Josh's Note

2007年5月26日

FeedBurner繁體中文介面

前幾天在登入FeedBurner後，在畫面的右上角的Languages選項內，突然出現了繁體中文的選項，誰知過沒多久切換的選項卻消失了，但畫面中卻多了這幾行字：More choices are coming soon. Where did Chinese go? We heard your feedback and we're taking it back to the shop for more work. Thanks for having your say!根據我四處探聽的結果，似乎是因為FeedBurner在翻譯上面出現了一些問題，所以先將切換成中文的選項拿掉，等翻譯得更完美之後才會再出現。

可是Josh我才不會這麼快就放棄，所以我試出了一個方法，很容易就能切換成中文；首先，進入Languages的頁面，將English這個選項的網址Copy下來，如下：https://www.feedburner.com/fb/a/switchlang;jsessionid=2BC14900DC6F9102B6720DF2E6C1D74C.app2?locale=en_US，接著將網址中的“en_US”換成“zh_TW”，如此一來，整個介面就換成中文了，是不是很容易！是的話還不快去換成中文介面。

2007年5月24日

非常艷麗的Templates：FinalSense.com

偶然在老男人的令人驚豔，免費的Blog模版那裡看到他所介紹的這個網站Finalsense.com，發現這個網站所提供的Blogger Templates還真不是普通的漂亮，而且所有的Templates都可以直接套用，像我在Josh's Lifetags就直接套用了Sunset這一個Template，而Finalsense.com所提供的Template每一個都很賞心悅目，例如下圖的Coffee Cup：

當然漂亮的不只這一個，實在是太多了，我也就不一一列出，讓各位自行去挖寶吧。

2007年5月23日

Josh所用的FireFox附加元件

昨天在新買的Sata-2硬碟裝上作業系統，往後就要使用新硬碟做為系統磁碟，因為舊的IDE硬碟已經三歲了，而且這一陣子追了太多影集，硬碟容量嚴重不足，所以才去敗一顆大容量的硬碟回來，繼然作業系統重新安裝，當然FireFox也要重新安裝，有使用Firefox一定會順便裝上一些附加元件，在這裡記錄一下我所安裝的附加元件，可以當成改天重裝Firefox附加元件的依據也能提供給各位做個參考，至於Firefox我都是，這樣比較方便。

Firefox的附加元件大部份可以到Firefox Add-ons這找到，而我所用的附加元件大致如下：

名稱：IE Tab
功能：直接在Firefox嵌入IE核心，方便瀏覽一些IE Only的網站
下載：按此下載

名稱：Tab Mix Plus
功能：強化 Firefox 分頁瀏覽的能力
下載：按此下載

名稱：Gmail Manager
功能：方便管理多個Gmail帳號，並且能在打開Firefox自動檢查信件
下載：按此下載

名稱：Show Picture
功能：在Firefox的右鍵加入顯示圖片的選項
下載：按此下載

名稱：ScribeFire Blog Editor
功能：Blog離線編輯器
下載：按此下載

名稱：Firebug
功能：一個功能非常強大的Plgin，網頁設計的最佳輔助工具
下載：按此下載

名稱：Download Statusbar
功能：免去下載管理員時常跳出來的煩惱
下載：按此下載

名稱：Adsense Notifier
功能：直接在狀態列顯示Google AdSense的收入
下載：按此下載

名稱：Web Developer（中文修改版）
功能：另一個網頁設計的輔助工具
下載：按此下載

名稱：GUtil!
功能：將各種Google服務集合起來的附加元件
下載：按此下載

Firefox的好，Josh我不說相信大家都知道，當我用了Firefox之後，就直的不想再回頭去用IE了。

2007年5月18日

Blogger線上編輯文章自動儲存

雖然有很多離線的編輯器支援Blogger，但是我還是比較習慣用線上編輯，而使用線上編輯文章時，我的習慣是當文章編輯到一個段落時，會先儲存為草稿，以免手賤不小心將分頁關掉（我是用FireFox），這個習慣是在剛開始用Blogger一個多月後才有的，然而以後再也不用擔心這個問題了，根據Blogger Buzz的最新訊息Auto-savory Blogger Posting，往後當你使用線上編輯時，太約每2分鐘，Blogger就會自動將你的文章儲存為草稿，還滿不錯的。

只是上面那二個按鈕位置互換，一時之間還有點不太適應。

收到新版Google Analytics的轉換信件

自從知道Google Analytics更新使用介面後，就很期待能早點收到Google Analytics的帳戶更新通知，我在Google Analytics更新介面曾提過，Google Analytics在將所有現有的 Analytics (分析) 帳戶移轉到新的 Google Analytics (分析)介面後，會以電子郵件通知，今天5/18總到收到帳戶移轉的通知，信件內容大致如下：

很高興宣佈，我們已推出新版本的 Google Analytics (分析) 報告介面。由於您是現有的使用者，因此您將會自動升級，而不需要採取任何動作。若要使用這個新版本，請至這裡登入您的帳戶，然後按一下任一個設定檔旁邊的 [檢視報告] 連結。

為了協助您順利轉換，以下列出一些有用的資源和注意事項。此外，您可以按一下帳戶中任何設定檔之[檢視報告]連結下方的[先前介面]，繼續使用舊的報告介面至少一個月的時間。除了下列版本資訊中詳列的改善之外，不論您選擇哪一個介面，都不會影響您的資料和組態設定，且仍會以重新設計之前的方式繼續追蹤您的資料。

有哪些新功能？

在新的版本中，我們重新設計了您的報告，讓重要數據清晰易懂，並且易於使用。以下是一些您會發現的新功能：
- 以電子郵件傳送和匯出報告：排程或傳送特定 (ad-hoc) 模式的個人化報告電子郵件，並以 PDF 格式匯出報告。
- 自訂控制主頁：您不再需要費時瀏覽所有報告。將所需資訊放置在自訂的[控制主頁]上，以便以電子郵件寄給其他人。
- 趨勢和長期圖表：選取日期範圍並比較特定時段，同時注意長期的趨勢。
- 內容相關的說明提示：每一份報告中均提供內容相關的說明和轉換大學提示。

新介面比先前介面涵蓋更多的功能。此外，報告中的連結可讓您輕鬆瀏覽相關資訊及尋找資料。

下列資源可協助您透過使用新的 Google Analytics (分析) 介面獲得最大效益：

- 報告搜尋器工具：可協助您查看來自先前介面的資料位於新版本內的哪個位置(您也可以在報告左側的導覽工作表中找到此連結)：連結
- 產品導覽：連結
- 說明中心：包含與新版本相關的文章：連結
- 支援：如果您在使用新本版時遇到問題，但在 [說明中心] 找不到解答，您可以透過 [說明中心] 網頁底部的 [與我們聯絡] 連結聯絡我們的支援小組，或聯絡「Google Analytics (分析) 授權顧問」以取得進一步的支援。您可以在此處找到「Google Analytics (分析) 授權顧問」：連結l
- Analytics (分析) 說明論壇：如果您想要與其他人討論新版本或取得專家的提示，請造訪「Google 網上論壇」的「Analytics (分析) 說明論壇」(英文版)，網址是：
連結

在控制主頁的部分最大的不同，就在於新版的Google Analytics可以自設選擇要在控制主頁顯示的項目，而各個報告的擺放位置也可以自行決定，而在個別的報告頁面中，可以選擇將報告匯出為PDF、XML、CSV、TSV這四種格式的檔案；或是將報告以E-MAIL寄出，而且還可以透過排程將報告定時寄出；也可以將該報直接新增到控制主頁以方便觀看。

新版Google Analytics比起舊版Google Analytics，使用起來除了有更多的功能，相關資料的報告連結也能讓你更快速地找到相關的報告。

2007年5月9日

Google Analytics更新介面

就在昨天（5/8），Google Analytics Blog公佈了一則訊息：「接下來的幾個星期，我們會將所有現有的 Analytics (分析) 帳戶移轉到新的 Google Analytics (分析) 介面。我們會在移轉您的帳戶後，以電子郵件通知您。您將有一整個月的時間可以選擇使用原來的介面或是新介面。在移轉期間，我們的服務將不會中斷，且不論您選擇的是哪一個介面，都可以查看所有的資料。」

而Google Analytics的新版本還會新增以下幾個新功能：

Email and export reports: Schedule or send ad-hoc personalized report emails and export reports in PDF format.
（以電子郵件傳送和匯出報告：排程或傳送特定模式的個人化報告電子郵件，並以 PDF 格式匯出報告）
Custom Dashboard: No more digging through reports. Put all the information you need on a custom dashboard that you can email to others.
（自訂控制主頁：您不再需要費時瀏覽所有報告。將所需資訊放置在自訂的「控制主頁」上，以便以電子郵件寄給其他人）
Trend and Over-time Graph: Compare time periods and select date ranges without losing sight of long term trends.
（趨勢和長期圖表：選取日期範圍並比較特定時段，同時注意長期的趨勢）
Contextual help tips: Context sensitive Help and Conversion University tips are available from every report.
（內容相關的說明提示：每一份報告中均提供內容相關的說明和轉換大學提示）

當我看完新版本的展示後，覺得新的版本真的很不錯，現在很期待能早點收到介面轉換的E-mail。

資料來源：
New Version of Google Analytics!

Blogger-ext2討論群組

阿土伯–Blogger-ext2的原作者，Blogger-Ext2是以jQuery為基礎的開發的簡單Blogger系統擴充程式，能讓使用者在接觸到最少的Template/Javascript程式，便能讓您的Blogger得到功能的擴充，也是Josh我的外掛安裝程式的原始來源，阿土伯現在在Google Groups開了一個Blogger-ext2的討論群組，如果當各位有任何有關Blogger-Ext2使用上的問題或者對於Blogger-Ext2的功能擴充有任何的意見，都可以到這個討論群組來尋求幫助和分享。